La collana Strade dorate nasce in collaborazione con l’Osservatorio di Letteratura e Cultura della diaspora italiana e italofona che tenta di riunire dal 2020, in un unico portale, la produzione letteraria, artistica e culturale del passato e del presente a opera degli italiani e degli oriundi italiani nel mondo, nonché di diffondere studi e pubblicazioni legati alla loro esperienza migratoria e alla conseguente stabilizzazione nei tanti paesi del pianeta.